Un análisis: The return of the tanks

Una opinión, que comparto: ¿A qué espera la ONU?

Algunos datos extraidos de El martirio de Gaza , traducción de un artículo de Donald Macintyre para The Independent:

• El ataque resultó ser cínicamente efectivo, pues consiguió dejar sin electricidad a los 700.000 usuarios de Gaza, amenazando así el suministro de agua y dejando a la población sin posibilidad de cocinar, de recibir noticias y --aspecto vital para hacer frente a las temperaturas abrasadoras del verano—, de hacer funcionar los ventiladores.

• Se necesitará, dijo el doctor Abu Sisi, “un mínimo de tres a seis meses” para restaurar componentes con un costo estimado de entre 5 y 7 millones de dólares. “La Convención de Ginebra estipula que no se pueden atacar infraestructuras utilizadas por la población civil.”

• El hospital Shifa, el principal hospital de la ciudad de Gaza, comunicó que su generador estaba funcionando 24 horas al día pero que debido a la escasez de combustible sólo podría continuar trabajando durante dos semanas más.

Y algunos blogs palestinos:

• From Gaza, with Love
• Raising Yousuf: a diary of a mother under occupation
• Israeli Watch
• Palestine blogs