Algarabía

1. f. Lengua árabe.
2. Lengua o escritura ininteligible.
3. Gritería confusa de varias personas que hablan a un tiempo.
4. Manera de hablar atropelladamente y pronunciando mal las palabras.
5. Enredo, maraña.




Se muestran los artículos pertenecientes al tema Urbi et orbe.

Inmigrantes en España vistos desde fuera

Documental que emitió hace unos días la cadena al-Yazira, en su programa "People and Power", sobre la inmigración "ilegal" en España.

El viaje del emperador

20080724214605-barak-guia-turistico.jpg

Barak Obama, Tzipi Livni y Ehud Barak, trío de ases

Barak Obama ha visitado los Territorios Ocupados, y lo ha hecho desde un helicóptero y con Ehud Barak como imparcial guía. Algo similar a visitar Soweto desde el aire durante el apartheid con Botha como entusiasta anfitrión. Nada de visitar los campos de refugiados cercados por colonias de fanáticos ultraortodoxos armados hasta los dientes, nada de hablar con quienes padecen un embargo brutal que condena a la mayoría de los palestinos (no a la elite colaboracionista de Ramala) al hambre y la enfermedad y que ha provocado un retroceso sin precedentes, segun informa hoy la propia ONU, nada de ver en persona la destrucción sistemática y respirar la opresión y la violencia que ejerce el Estado israelí sobre la población. Hace unos días veíamos las imágenes de un soldado israelí disparando a bocajarro balas de goma a un manifestante palestino esposado y reducido. Días después de que ese mismo Ehud Barak fingiera estar escandalizado (pese a tener sangre aún fresca en sus manos), el soldado ha sido excarcelado y se ha reincorporado a su unidad. Y para rematarlo, el ejército israelí ha detenido al padre de la niña que tomó esas imágenes gracias a las cámaras que reparte B’Tselem para que los palestinos puedan documentar las constantes atrocidades cometidas por los soldados.

Durante su baño de masas en Berlín, Obama ha pedido "derribar los muros que separan razas y tribus, nativos e inmigrantes, cristianos, musulmanes y judíos". Palabras vacías, burda propaganda para adornar un ostentoso espectáculo político-mediático. De otro modo, Obama no las habría pronunciado hoy en una ciudad cuyo muro fue derribado hace casi 20 años, sino ayer ante un muro en constante expansión que pudo ver desde el helicóptero: el del apartheid israelí. El emperador puede estar satisfecho de su gira y de su legión de seguidores y hagiógrafos. Dicen que los afganos esperan ansiosos la llegada de miles de refuerzos y ya están celebrando su inminente salida del largo tunel al grito de "¡Larga vida al emperador Obama!". La banda sonora la pondrán los aviones de la OTAN arrojando toneladas de bombas.

No todo vale

Objetivos de la Conferencia Internacional para el Diálogo

- Coordinar las posturas a nivel internacional para contrarrestar los comportamientos contrarios a la naturaleza, la ética, y los valores sociales.

- Consolidar los valores morales y las nobles prácticas sociales contra el libertinaje, decadencia moral y la disolución de la familia.

Hans Küng, Juan Goytisolo, Federico Mayor Zaragoza... se apuntan a la mascarada e, ¿involuntariamente?, legitiman un discurso fundamentalista e intolerante, una nueva puesta en escena del "buenismo" encubridor de oscuras ideologías. ¿O acaso alguien duda de que lo que se oculta bajo las negritas que he destacado es exactamente lo mismo que se denunciaba en las manifestaciones ultracatólicas que auguraban el fin de la familia como su dios manda, el renacimiento de Sodoma y Gomorra y la maléfica expansión e imposición de la homosexualidad a todos los seres vivos? ¡Qué pena que hayan caído en la trampa tendida por unas instituciones españolas cada vez más acríticas y complacientes con maniobras publicitarias cínicas! En la inuguración, cómo no, Zapatero y el rey Juan Carlos. No está confirmado si asistirá la ministra de Igualdad para felicitar al monarca saudí por los impresionantes avances de su país en este terreno. Ahlan wa sahlan marra zania, Abdullah!

Por cierto, ayer un tribunal de apelación saudí debía emitir su veredicto sobre el caso de un bioquímico y una becaria a los que condenaron en 2007 por mantener una "aventura ilícita por teléfono". La pena impuesta al profesor de 32 años fue de ocho meses de cárcel y 600 latigazos, y a su alumna, de cuatro meses y 350 latigazos. Veremos cómo se revuelve el recurso.

Omertá

20080714190901-mafia2.jpg

Serán difíciles de superar las imágenes que llegan desde el carnaval organizado por el capofamiglia de la UE, Nicolas Sarkozy, en París; pocas veces tenemos la ocasión de poder ver, en una concentración tan densa y siniestra, a los grandes sopranos mediterráneos: gángsters del calibre de Mubarak o Buteflika; criminales de guerra a los que nunca juzgará un tribunal internacional, como Ehud Olmert; el emir de Qatar, un país repentinamente mediterráneo; e incluso un denostado Bashir al-Assad, despóta caído en provisional desgracia, quien no deja de ser un vulgar aprendiz al lado de los expertos matones del norte de África, con Mubarak de nuevo a la cabeza. Y qué decir del Karzai palestino, Mahmud Abbas, revoloteando como una mariposa mientras recibe palmaditas en la cara después de pedir permiso al consigliere Olmert, o del Karzai libanés, tan agradecido siempre de que le permitan participar en los saraos de la elite europea. Los abrazos entre Ban Ki-moon y algunos de los despótas, con historiales de represión y corrupción que bastarían para asegurarles condenas de por vida, estremecen. Y los líderes europeos felices y sonrientes, contando ya los dividendos que les reportará el cónclave en forma de gas y comercio en condiciones obscenamente ventajosas, la subcontrata de "servicios de seguridad" despiadados que hagan el trabajo sucio en las fronteras, y generosos contratos de venta de armas para que, en nombre de los derechos humanos, la represión no pare nunca, que es la mejor manera de asegurar una larga vida en el poder a los demás miembros de la famiglia. Por ahí andaban también, juntos y bien revueltos, Moratinos y Zapatero, Berlusconi y Mulay Rashid, y apartaditas viendo el desfile militar en primera fila en su calidad de floreros, las primeras damas, luciendo modelos de alta costura y contando anécdotas sobre las repectivas organizaciones benéficas que presiden. El Mediterráneo es hoy, sin duda, una gran fiesta.

La mayor parte de los enlaces corresponden a fotografías impagables, ya que los hechos son fácilmente comprobables en el mar de vínculos sobre silencios y aberraciones que inunda la red.

Y más:

Leo que miembros de Reporteros sin Fronteras han protestado en las calles por la presencia del presidente sirio. De Olmert, Mubarak o Buteflika, por nombrar a los más sanguinarios, no han dicho ni mu. Una vez más, ponen de manifiesto su gran credibilidad.

Ya se sabe quiénes inaugurarán el cónclave interreligioso de Madrid: el rey Abdulá bin Saud, el rey Juan Carlos y el presidente Zapatero. Lo dicho: vamos de fiesta en fiesta.

Juegos de guerra

En el desierto de Mojave, California, el ejército estadounidense ha construido una ciudad falsa para una guerra verdadera, un "Iraq virtual" que ha costado mil millones de dólares. En este decorado con centenares de actores que representan a iraquíes se entrenan para la guerra de guerrillas durante tres semanas las unidades militares estadounidenses antes de ser enviadas a Iraq. Un documental muestra los avatares de uno de los batallones que se entrenó en esta ciudad, y el sorprendente resultado es una sátira involuntaria titulada Full Battle Rattle. Todo un esperpento a caballo entre el kitsch, el espectáculo de parque temático y el rodaje de un spaghetti western en Almeria. Unas semanas después, ni las calles son de cartón piedra ni la sangre es falsa.

trailer de Full Battle Rattle

Vía, una vez más, el imprescindible blog de Louis Proyect, quien además escribe una exhaustiva reseña de la película.

Colombia, puntos de vista

20080703183752-liberacion.jpg

* Periodismo del bueno, con mayúsculas: "Sin bazas ni escudos", de David Beriain, en ADN.

* Periodismo basura, burda y perversa propaganda: "La libertad de Ingrid", editorial de El País. 

 

Voces Globales

Estos días se está celebrando en Budapest la Global Voices Citizen Media Summit, un interesantísimo encuentro en el que bloggers de diferentes países debaten sobre la censura y el ciberactivismo social y político, y una buena ocasión para descubrir y escuchar de primera mano a iraníes, egipcios, bangladeshíes o keniatas que se la juegan para burlar la censura, denunciar abusos y tratar de cambiar las cosas. Rosa Jiménez Cano e Infoxicate nos los cuentan con todo detalle desde allí.

 

Sin vergüenzas

Todos los eurodiputados del PSOE votan a favor de la directiva de retorno de inmigrantes menos Borrell y Obiols.

Hacia una Europa dictatorial

Europa es una mierda.

Golfo's Tour 2008

20080524172118-regalitos.jpg

Ahlan wa sahlan, ya malik!

El jefe de Estado, el ministro de Asuntos Exteriores y el ministro de Industria inician gira por los muy democráticos países del Golfo (un nombre a su medida) acompañando a 40 empresarios. Una vez más, viajan en calidad de representantes de sí mismos y del sector empresarial, sinécdoque de esa España que ensalzan en sus discursos. Cosas de la monarquía parlamentaria liberal, siempre al servicio del pueblo.

Del rey, dotado de muy buen olfato, todos conocemos su predilección por dos jugosos destinos: Rusia y Arabia Saudí. En cuanto a Moratinos, imagino que, como corresponde a su cargo, se habrá documentado antes de ofrecerse a ejercer de relaciones públicas. Entonces sabrá, además de cuál es la situación de los derechos humanos en los países de la gira (Dubai, Kuwait, Abu Dhabi y Arabia Saudí), que en ellos la esclavitud aún no ha sido abolida en la práctica. ¿O es que entre los incentivos del viaje se cuenta la disponibilidad de mano de obra sumamente barata y sometida? Tampoco sabemos qué mercancias va a desplegar la delegación sobre las lujosas alfombras de los sátrapas. La transparencia no es una virtud de los políticos, menos aún cuando se trata de ejercer una diplomacia tan "desinteresada".

Como no podía ser menos, a su regreso la comitiva se mostrará horrorizada al descubrir que ha estrechado la mano de una recua de polígamos.

Guerras accidentales

El mismo día que la Audiencia Nacional revoca el procesamiento de los militares que dispararon contra José Couso al considerar que no hay indicios suficientes para proseguir con la investigación y niega que hubiera intencionalidad, Democracy Now! publica un artículo en el que recoge la transcripción de la entrevista, también en vídeo, realizada por Amy Goodman a una sargento estadounidense retirada, Adrienne Kine, quien afirma haber visto documentos secretos del ejército en los que se incluía como posible objetivo el Hotel Palestina. Vale la pena ver/leer la entrevista.

En otro orden de cosas, ¿o no?, no dispongo del tiempo suficiente para escribir en profundidad sobre lo que está ocurriendo estos días en Líbano, así que, por si alguien quiere seguirlo al margen de la prensa oficial española (la mejor cobertura aquí, sin duda, a cargo de Eugenio García Gascón en Público), dejo a continuación algunos enlaces altamente recomendables:

(en inglés)

  • Land and People. En su excelente blog, el profesor de universidad libanés Rami Zurayk, que normalmente aborda magistralmente cuestiones alimentarias y agrícolas, hace un seguimiento y análisis de lo que está ocurriendo e incluye sus vivencias personales. Su entrada de hoy es para enmarcarla.
  • Por supuesto, la recopilación de artículos y los comentarios de cosecha propia de un experto en su Líbano natal, As’ad AbuKhalil.
  • Un clásico, el blog de un experto en Oriente Medio, Joshua Landis: Syria Comment.
  • Un seguimiento de las noticias muy actualizado en Sursock.
  • Justice for Lebanon: un poco de todo.
  • Electronic Intifada Lebanon: buenos y variados artículos de opinión.

(en francés, los más sesudos)

No a la directiva de la vergüenza

Ilustración: Cristina Sampaio

En los blogs:

De vuelta y media: "Europa y la directiva de la vergüenza".
Mi otro diario: "Los otros".
Quilombo: "No al encierro y la expulsión de inmigrantes".
Migramundo: Expulsados ¿del paraíso?
Y seguiremos actualizando...

Firmas contra la directiva de la vergüenza aquí.

Att. Bibiana Aído, ministra de Igualdad

Desigualdad de salarios

Leo en su periódico que el sueldo de Eduardo Zaplana será de 600.000 euros, que sumado al de consejos de administración llegará a un millón de euros al año; que el sueldo de un marinero español del pesquero secuestrado es de 1.200 euros al mes, más una cantidad variable, que depende de la cantidad de pesca, pudiendo llegar a los 2.000 euros, y que el sueldo de Gueto Nounce (marinero natural de las Seychelles, compañero de los anteriores en el mismo pesquero) es de 170 euros.

Saquen ustedes las conclusiones que quieran.

SAGRARIO HIDALGO FERNáNDEZ, carta a El País

* * * * * *

Porque también hay piratas, y muchos, en empresas transnacionales como Telefónica y en empresas vascas como Pesquería Vasco Montañesa, la armadora del "Playa de Bakio" .

 

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

Documentales que vienen

Y difícilmente podremos ver aquí en las televisiones. Por suerte, nos quedan la red y su Dominio Público.

  • Ponga un cineasta iraquí en su vida: Tras la invasión de Iraq, el actor y director estadounidense Liev Schreiber decidió rescatar a un estudiante de cine iraquí al que vio en un programa de la MTV, Muthana Mohmed, y llevárselo a Praga para que participara en una película que estaba rodando. Muthana esperaba aprender el oficio, pero su papel durante el rodaje se limitó a servir cafés, limpiar los zapatos de Schreiber y preparar aperitivos vegetarianos para uno de los productores. El documental, titulado Operation filmmaker, muestra los avatares de Muthana en su aventura occidental y cómo acaba convirtiéndose para sus benefactores en un problema del que no saben cómo librarse. Una interesante y mordaz crítica de la película en el blog Louis Proyect.

 

  • Prohibido meditar: En 2002, en una masificada prisión de máxima seguridad de Alabama, que albergaba a 1.500 de los presos más peligrosos del estado, un psicoterapeuta propuso que se impartiera un seminario de meditación budista. Un documental, titulado The Dhamma Brothers, muestra cómo este curso de meditacíon afectó positivamente a la vida de los prisioneros que participaron en él y cómo los grupos fundamentalistas evangélicos han estado presionando para que se supriman estos seminarios, que están alejando a sus ovejas del rebaño y transformando la redentora autoflagelación en una "peligrosa" paz interior. Más, en Meditation for murderers, de Andrew O’Hehir. Y, vía Inicios (cómo no), un impresionante fotorreportaje también relacionado con las cárceles estadounidenses: Trapped: mental illness in America’s prisons. En vídeo.

 

  • La guerra contra el terror: En febrero de 2003, el FBI arrestó al profesor de universidad y activista político Sami Al-Arian en Tampa, Florida, acusado de financiar el terrorismo. Tras permanecer incomunicado durante dos años y medio, finalmente fue juzgado en 2005 y condenado a 57 meses de prisión, a los que seguirá su deportación. Un documental, titulado USA vs. Al Arian, hace un seguimiento de la vida del doctor al-Arian, su esposa y sus cinco hijos durante los seis meses que duró el juicio. Este documental se pude ver íntegro en LinkTV. Más, en The Persecution of Sami al-Arian de Alexander Cockburn.

 

  • Disidencia y coraje: Un documental sobre la vida y la obra del politólogo e intelectual judío Norman Finkelstein, descendiente de supervivientes de campos de concetración nazis y crítico con el sionismo y lo que ha dado en llamar la "industria del holocausto", que incluye también entrevistas con partidarios y detractores: American Radical.

 

 

Si vis pacem, para bellum

20080427190455-parabellum.jpg

Carme Chacón, Ministerio de Defensa (antes Ministerio de la Guerra y, a este paso, en un futuro próximo Ministerio de la Paz): "Soy pacifista".

Cuando el agua es tortura

When the water is torture

Hace unos meses incluía aquí el primer vídeo de la controvertida campaña Unsubscribe-me de Amnistía Internacional (UK). En él se recogen imágenes de un actor que se sometió durante 6 horas a una técnica de tortura consistente en permanecer en una posición muy incómoda y dolorosa, aislado sensorialmente y acosado. En este segundo, el actor se somete a la técnica del waterboarding.

Campañas

Mahrar Rafat al-Quwari es un palestino de Gaza prisionero en Guantánamo desde 2002. Fue detenido en Afganistán cuando viajaba a Pakistán para poder conseguir un documento de identidad de la ONU. Hace ya un año las autoridades estadounidenses notificaron a sus abogados que cumplía las condiciones para ser liberado. Sin embargo, Maher, en tanto que apátrida, no posee ningún permiso de residencia y no tiene un país al que regresar, por lo que aún permanece en el campo de concentración, encerrado durante la mayor parte del tiempo en una celda sin ventanas y sin mantener contacto con otros prisioneros. Aministía Internacional UK ha iniciado una campaña para que un tercer país le acoja con todas las garantías y pueda reunirse con su mujer e hijos, que permanecen en una Gaza cercada, ensangrentada y, según el viceministro de Defensa israelí Matan Vilnai, abocada a un "mayor holocausto".

La sección española de Aministía Internacional también lanzaba esta semana una campaña para evitar la extradición a la Federación Rusa del ciudadano checheno Murat Gasayev. Murat, sobre el que pesaba una orden de detención internacional emitida por las autoridades rusas, fue detenido en Valencia en 2006 acusado de terrorismo. Las autoridades rusas han ofrecido garantías diplomáticas de que podrá ser visitado por miembros del Comité de Naciones Unidas contra la Tortura y la Audiencia Nacional las ha aceptado. Ahora es el Gobierno quién debe decidir si aprueba la extradición a un país en el que las únicas garantías son una falta total de respeto por los derechos más elementales y la inexistencia de juicios justos.

Y mientras aquí nos hallamos inmersos en la campaña electoral más obscenamente xenófoba que yo recuerde, SOS Racisme inicia una campaña por el derecho al voto de los inmigrantes (Vía Puntos Suspensivos).


De Stanford a Abu Ghraib

Vídeo sobre el experimento de la prisión de Stanford

El psicólogo Philip Zimbardo, conocido por haber realizado en los años setenta el controvertido experimento que se resume en el vídeo anterior, ejerció de testigo experto de la defensa en el juicio de uno de los guardianes de Abu Ghraib, lo que le permitió tener acceso a fotografías de las torturas que hasta el momento no habían salido a la luz. La revista Wired publica hoy una entrevista con Zimbardo en la que abunda en las conclusiones que extrajo del experimento de Stanford: cualquier persona en una situación límite puede convertirse en un monstruo. El artículo incluye un escalofriante slideshow que ha editado él mismo con algunas de las fotografías a las que ha tenido acceso y que no se habían visto hasta la fecha.

Más:

La obediencia a la autoridad: los experimentos de Milgram
Vídeo: "Obedience" - The Milgram Experiment

¿Linatakalam? / لنتكلم؟

20071129001549-killyourgender.jpg

Leo que hace algo más de un mes se presentó en Madrid una nueva serie de televisión que será emitida este verano: "Linatakalam" ("Hablemos", en árabe"). Se trata de una coproducción en la que participan TVE, TVG y SNRT (Televisión Pública de Marruecos), entre otros. Según sus creadores, se trata de "una serie de televisión comprometida con la realidad y con la responsabilidad social".

Y la curiosidad mató al gato. Una breve inmersión en la web y me encuentro con el siguiente titular, que hace referencia a uno de los capítulos: "La mujer, empeñada en la revolución de la igualdad y de la ternura". Mal empezamos. Veo que el capítulo se titula concretamente "La revolución de la ternura". Mal seguimos. Y en la sinopsis se puede leer que "se conversará sobre las distintas situaciones, modos y procesos de la revolución de la mujer así como sobre los valores primordialmente femeninos que esta revolución aportará a las sociedades modernas". Mal acabamos.

Por cierto, este ejercicio sexista, al menos en su planteamiento (y a la espera de ver los resultados), cuenta con el patrocinio del Grupo de Alto Nivel de la ONU para la Alianza de las Civilizaciones. Aliancémonos todos en defensa de los estereotipos.

(La fotografía corresponde a un graffiti en un muro de Berlín que descubrí gracias a Krach: "Kill your gender".)

 

Los muros de la vergüenza

 

Al-Yazira (inglés) ha realizado una serie de cuatro documentales en los que analiza los "muros de la vergüenza" y las políticas de inmigración en diferentes países.

1. La frontera entre Estados Unidos y México: 1 y 2.

2. La frontera entre España y Marruecos (son los que aparecen más arriba .

3. El muro de Cisjordania: 1 y 2.

4. Los muros de la ciudad de Belfast, Irlanda del Norte: 1 y 2.

Propiedad intelectual e industrial

La propiedad entiende de razones que la razón no entiende. El compañero Jose Luis Ramos, autor de De vuelta y media, explica en su excelente blog la disparatada y preocupante amenaza que ha recibido de una agencia de publicidad que responde al nombre Vueltaymedia:
 
Me dan un plazo de una semana para cancelar el dominio y dejar de usar el nombre "de vuelta y media" en mi blog. Amenazan con acciones legales y exigir indemnizaciones por daños y perjuicios. [...] No solo me acusan, en una muy libre interpretación de la Ley de Marcas de infringir la misma, sino también de infringir la ley de Competencia Desleal... aprovechándome del esfuerzo ajeno y/o creando confusión. [...] No estoy dispuesto a acceder a sus demandas. Por dignidad personal y por el respeto que me merece una legislación diseñada para defender los derechos en vez de para amenazarlos.
 
Si alguien puede aportar algún tipo de información o ayuda relacionada con este tipo de casos, que parece que empiezan a ser habituales, puede hacerlo aquí.
 
Un abrazo, José Luis.

Unsubscribe-me


Muy duro y gráfico el nuevo anuncio de Amnistía Internacional (UK) para su campaña en contra de las violaciones de los derechos humanos en la "guerra contra el terrorismo": un actor reproduce una técnica de tortura permitida en el manual de interrogatorios de la CIA. La campaña se llama Unsubscribe-me.

Darwinismo social

El héroe: "Quiero ser español"

Los villanos: Intifada chabolista en la Cañada Real


Actualización:
Prometo sobre las obras completas de Juan Goytisolo y la filmografía íntegra de John Ford que el segundo artículo se titulaba "Intifada chabolista en la Cañada Real" (quizá por la alusión de un policía a que parecía Palestina, y no se refería precisamente a la demolición de casas). Ahora veo que aparece como "Desalojo a pedradas en la Cañada Real". No sé si habrán editado también el texto del artículo. 

 

12 de octubre: Día del orgullo nacional

20071011220810-bandera-pirata.ok.jpgPara quienes deciden surcar mares reales o imaginarios, cartografiar territorios vírgenes, ficticios o ya explorados, soltar amarras, izar las velas y contemplar el horizonte encaramados en lo alto de la arboladura. Para todos aquellos que navegan bajo pabellón pirata por mares que trascienden fronteras, naciones y símbolos y, al arribar a un puerto desconocido, comparten gustosos los tesoros que han extraido de sus aguas. Qué el viento role a favor.

Free Burma!

20071006013745-free-burma.jpg

y Palestina, Zimbawe, Pakistán, Arabia Saudí, Chechenia, Guinea Ecuatorial, el Sahara... ... ...

Todo lo que ocurre en Myanmar en:

Bombas de racimo... y más

El año pasado, poco después de la guerra israelí contra Líbano, mencioné en este blog un documental emitido por la RAI en el que se mostraba el uso por parte de Israel de un arma experimental en la Franja de Gaza: el DIME (“Dense Inert Metal Explosive”). En un aterrador relato, el periodista Hernán Zin documenta los devastadores efectos en la población civil del DIME y los drones (vehículo aéreo no tripulado) que Israel, de nuevo, utilizó en el sur de Líbano.

Confiemos en que la magnífica campaña iniciada por Francisco Polo contra las bombas de racimo, que ya cuenta con su propio blog y muchas adhesiones, sea el primer paso en una dura y larga batalla para conseguir la prohibición no sólo de las bombas de racimo (utilizadas desde la segunda guerra mundial), sino también de las nuevas generaciones de armas, como el mencionado DIME, recién salidas de los laboratorios. Si la abolición de las bombas de racimo corre pareja a la implementación de nuevas armas con efectos igual o más desvatadores aún, no habremos avanzado nada. No soy ajena al debate que suscita este tipo de campañas. Es cierto que el problema de fondo es la propia existencia de la guerra y sus espantosas consecuencias, pero para construir una casa, hay que empezar por los cimientos. Porque, incluso en la guerra, no todo vale.

Pausa: Cero en conducta



Cero en conducta, Jean Vigo

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

Humor y ciencia

No me había reído tanto con un artículo satírico-científico desde que "The Onion" nos desveló la "teoría de la caída inteligente", consagrada a refutar la ley de la gravedad. Disfruten de las airadas declaraciones de Craig Venter, el científico que entregó al dominio público la secuencia completa de su propio genoma.

Shortblogging dedicado a Rosa. J.C.

Bombas de racimo (II)

La enredadera crece sana y fuerte. La campaña contra las bombas de racimo iniciada por Francisco Polo se va extendiendo cada vez a más blogs y también el periódico El País se ha hecho eco hoy de la iniciativa. No he podido leer todo lo que los muchos blogs han escrito al respecto, pero quiero destacar la reseña escrita por De vuelta y media, en la que vincula magistralmente la olvidada relación entre imigración y conflictos bélicos, y la impresionante ilustración realizada por José Manuel Álvarez, en la que fusiona un cuadro de Giovanni Bellini con la imagen real de una madre iraquí que llora junto a su hijo herido por una bomba de racimo.

 

Francisco Polo anuncia la próxima creación de una página expresamente dedicada a la campaña y en Costa Rica se está celebrando la Conferencia Latinoamericana sobre Municiones de Racimo, parte de la inciativa de Oslo, donde se debate declarar Latinoamérica libre de bombas de racimo. Desde aquí también seguiremos informando, porque como dice mi amigo Komo en su blog, Trazas, no sólo podemos conseguirlo, sino que DEBEMOS.

Enlaces:

Bombas de Racimo: la Convicción de Uno no Basta
Campaña contra las Bombas de racimo
Stop cluster munitions

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

Bombas de racimo (I)

 

Este blog se suma incondicionalmente a la campaña contra las bombas de racimo iniciada por Francisco Polo en Cosas de la diplomacia, quien también nos ofrece un texto tipo para enviar a los portavoces de los distintos grupos en la Comisión de Asuntos Exteriores en el Congreso de los Diputados:

Mª Rosario Fátima Aburto Baselga (Grupo Socialista)
Gustavo Manuel de Arístegui y San Román (Grupo Popular)
Rosa María Bonàs Pahisa (Grupo Esquerra Republicana)
Josep Antoni Duran i Lleida (Grupo Catalán)
Josu Iñaki Erkoreka Gervasio (Grupo Vasco) - No tiene email disponible en la página del Congreso
Begoña Lasagabaster Olazábal (Grupo Mixto)
Gaspar Llamazares Trigo (Grupo Izquierda Unida)

Y una recomendación. Lo que escribió Hernán Zin a partir de su experiencia en Líbano:

El Líbano y las malditas bombas de racimo (1)

El Líbano y las malditas bombas de racimo (2)

El Líbano y las malditas bombas de racimo (3)

Sympathy for the Devil

Es nombrar al diablo y, no falla, éste se presenta. Hace unos días ponía un vídeo de una banda de death metal iraní, Arthimoth, y hoy leo que la policía iraní ha realizado una redada en una rave "satánica" que se celebraba en las afueras de Teherán y que había sido convocada por internet. Habrá que esperar para conocer más detalles y saber si entre los 200 detenidos se cuentan los componentes de esta banda, ya que de momento la única información que he encontrado es de Reuters y es tan escueta como poco rigurosa, algo ya escandalosamente habitual en ese totum revolutum que son las noticias de agencia (habla de la ley sharia; supongo que para Reuters el derecho británico es la ley law). El titular (no sé si de El País o de Reuters) tampoco tiene desperdicio. Aunque en el texto de la noticia se dice que se incautaron drogas y bebidas alcohólicas y las mujeres iban vestidas "obscenamente" (todo ello prohibido por la ley iraní), Irán ha lanzado "una cruzada contra la música occidental".

Vaya dedicada a los guardianes de la moral iraníes, aquellos a los que no escandalizan las ejecuciones públicas pero sí los acordes desenfrenados, mi versión favorita de Sympathy for the Devil, la de Jane's Addiction (el segundo de los dos temas que incluye el vídeo, sobre el minuto 5):

 

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

¡Que se haga la luz!

En 1945, John Huston rodó su tercer y último documental para el Cuerpo de Señales del Ejército de Estados Unidos, en el que se había alistado voluntariamente en 1942 y en el que sirvió como capitán durante la segunda guerra mundial: Let there be light. No se trata de un documental de guerra al uso, ya que no documenta ninguna batalla o acción bélica, sino que recoge los testimonios de 75 soldados que regresan del frente con trastornos psiquiátricos y reciben tratamiento con fármacos e hipnosis en un hospital de Long Island. El documental peca de optimismo o ingenuidad, ya que exalta la infalibilidad de los métodos curativos del ejército y muestra recuperaciones casi milagrosas, pero no deja de ser un ejemplo atípico y excepcional de propaganda bélica. De hecho, el mismo Departamento de Guerra que lo encargó prohibiría su exhibición durante 35 años, hasta 1981, por miedo a que disuadiera a posibles reclutas.

 

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

Censura bananera

20070721003358-eljueves.jpg

 

El fiscal Miguel Ángel Carballo que ha solicitado el secuestro de la revista, el juez Del Olmo que ha ejecutado la orden y el Gobierno del PSOE que, en el mejor de los casos, ha dado su autorización han conseguido que publique un dibujo zafio que, de otro modo, jamás habría publicado en este blog. Todo el mérito es suyo. Cada día más cerca la Tercera o, al menos, un debate muy necesario sobre una institución anacrónica, antidemocrática e impune ante la ley. Y yo que lo vea.

Gracias

J. M. Álvarez me ha hecho este precioso regalo en su blog. Como la naturaleza no me ha dotado del más mínimo talento artístico, no me queda otra que corresponderle con una voz ajena, la de la cantante argelina Souad Massi interpretando "Raoui". Espero que te guste. No siempre han de silbar las balas en este blog...

Manufactured Landscapes

 

Trailer del documental Manufactured Landscapes (2006) de la directora Jennifer Baichwal sobre la obra y el mundo de Edward Burtynsky, un fotógrafo canadiense que retrata paisajes industriales. En la película, la directora le filma en 16 mm durante un viaje a China en el que Burtynsky fotografía el impacto de la masiva revolución industrial y reflexiona sobre la ética y la estética de la misma. Imprescindible.

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

Feevy

 

 

Acabo de instalar Feevy en la barra lateral del blog. Se trata de un blogroll dinámico que se va actualizando cada vez que uno de los blogs que enlazo incluye un nuevo post. Es muy fácil de instalar (sólo tienes que añadir los blogs que quieres incluir y te facilita un único código que copias en la plantilla) y mucho más interactivo que los enlaces estáticos tradicionales. En los próximos días iré añadiendo más blogs y trataré de customizarlo (pavor me da). Si alguien tiene problemas para seguir las instrucciones en inglés, aquí está muy bien explicado en español. Ya me diréis que os parece.

El senador, las coronelas y la tortura

El pasado mes de febrero la cadena estadounidense HBO estrenó un excelente documental dirigido por Rory Kennedy, hija del senador Robert Kennedy, sobre las torturas en la prisión de Abu Ghraib: "Ghosts of Abu Ghraib". Durante el preestreno en Washington del documentall, en el que se recogen entrevistas con prisioneros y militares y se analiza el contexto psicológico y político en el que se producen las torturas, se celebró un debate sobre el tema de la película. Participaban el senador demócrata Ted Kennedy, tío de la directora, y el senador republicano Lindsey Graham. Para sorpresa de todo el mundo, el debate dio para mucho. Parte de lo que allí ocurrió lo explica, en un artículo titulado The Sheikh and The Torture Senator, una coronel estadounidense en la reserva (objetora de Iraq) que se hallaba entre el publico asistente:

To the amazement of the audience, Graham said, with a twinkle in his eye, that “Americans don't mind torture, they really don’t.” Then he smiled broadly, almost gleefully, and said that the US had used certain interrogation techniques on “Shaikh Mohammed, one of the "high value" targets,” techniques that "you really don't want to know about, but they got really good results."

Ese mismo Shaij Mohammed es el prisionero que confesó su responsabilidad en los atentados del 11-S y todo un rosario de crímenes y complots, quien también aseguró haber sido torturado en Guantánamo. Puesto que el senador Lindsey Graham, que también es abogado militar, confirma que fue torturado, ¿sigue teniendo validez su confesión? Hoy mismo, Slavoj Zizek reflexiona sobre el caso Shaij Mohammed y la normalización de la tortura en un artículo en el New York Times: Knight of the Living Dead.

Pero el tormentoso debate no quedó ahí. El senador Graham comentó que lamentaba que hubieran degradado, en lugar de juzgarla en un consejo de guerra, a la ex general de brigada Janice Karpinski, máxima autoridad de Abu Ghraib en aquel momento y a la que también entrevistan en el documental. Casualmente, la ex general estaba entre el público que asistía al preestreno, aunque Graham no lo sabía, y le dieron la oportunidad de intervenir. No la desaprovechó:

"I consider you as cowardly as Rumsfeld, (Ricardo) Sanchez, and (Geoffrey) Miller for lobbing accusations without undertaking any real action to uncover the extent of the abuses at Abu Ghraib [...] The military didn't want me in the courtroom because they would have heard the truth." (intervención completa)

El moderador puso fin al debate, pero la ahora coronel Karpinski no se dio por satisfecha y declaró a un periodista del Washington Post: "Ninety-nine percent of the story is still covered up. . . . Miller and Sanchez and Rumsfeld should be in those cells" with the Army guards who were found guilty.

La propia Karpinski lo explica en un artículo publicado en The Huffington Post. Parece que no está dispuesta a cargar ella sola con las culpas.

"Ghosts of Abu Ghraib" está disponible en Dailymotion.

Ban Ki-moon

20070322163043-banki.jpg

El Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon se estrenó de la peor manera posible cuando, nada más tomar posesión de su cargo, evitó condenar la ejecución de Saddam y declaró que "El tema de la pena de muerte es una decisión que le corresponde a cada Estado miembro", una postura contraria a la que ha mantenido tradicionalmente la ONU, que ha abogado por su progresiva abolición en todo el mundo.

Hace un par de días despachaba la sangrante situación del Sahara con un mensaje críptico: "En este momento, las partes -Marruecos y el Frente Polisario- están en desacuerdo, pero he oído que el Rey de Marruecos ha tomado una iniciativa personal y flexible para que sea considerada en el Consejo de Seguridad". ¿Una iniciativa flexible viniendo del monarca alauí, quien está reprimiendo a sangre y fuego toda aspiración legítima del pueblo saharaui? ¿Lo había oído en la radio, en la calle?

Hoy, el estruendo de una explosión le interrumpía durante una rueda de prensa en Bagdad precisamente en el momento en que afirmaba: "Como saben, las actividades de la ONU habían sido restringidas por el mal estado de la seguridad en el país. Sin embargo, ahora, después de que la situación haya mejorado, vamos a aumentar nuestro papel y actividades en Irak". Un proyectil de mortero explotaba a menos de cincuenta metros de la zona más protegida de todo Iraq, la Zona Verde.

Los hechos son tozudos. Hasta los muñecos de los ventrílocuos deberían saberlo.

8 de marzo


Iraq: Historias de mujeres (vía Iraq Solidaridad)

Documental completo de Channel 4 en inglés

 

  • El Tribunal Penal Central de Iraq ha condenado a morir en la horca a tres mujeres acusadas de participar en actividades de la insurgencia: Wassan Talib, de 31 años, Zeynab Fadil, de 25 años, y Liqa Qamar, de 25 años. Zeynab Fadil y Liqa Qamar están encarceladas con sus hijas de tres y un años, respectivamente, en la prisión bagdadí de Kadimiya. El tribunal impidió que las mujeres recibieran asistencia letrada por tratarse de delitos contra la seguridad. Todas ellas niegan los cargos que se les imputan. La fecha de la ejecución estaba prevista para el pasado 3 de marzo, pero no se encuentra información sobre si se ha aplicado, aplazado o conmutado la pena.

  • Gracias a Moeh descubro el blog de Laila Lalami, una escritora marroquí afincada en Estados Unidos. Hoy dedica su entrada a las mujeres marroquíes que han luchado y siguen luchando por la igualdad, la justicia y el progreso. Un buen antídoto contra los estereotipos.

  • Estos días la prensa se ha hecho eco de los altercados que desencadenó el derribo de un histórico centro social de Copenhague, el Ungdomshuset, tras la venta del solar a un grupo religioso conservador. Descubro gracias a Tíscar que hay algo que ha ocultado la prensa. Lo cuenta Montserrat Boix: "Fue en este edificio donde en 1910 se organizó la Conferencia Socialista Internacional de Mujeres en la que se proclamó el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer".

Blog contra la tortura

A través del blog de mi amigo Joseca, me entero de esta iniciativa de Abraham Canales en Otro Mundo es Posible surgida a raíz del Manifiesto de Guadalajara contra la tortura. No puedo menos que sumarme. Este blog se declara "Blog contra la tortura".

 

 

Y aprovecho para anunciar que ya están disponibles los tres capítulos completos de la serie de documentales de la BBC El poder de las pesadillas que Trebol-A, del blog Cuaderno de campo, se ha tomado la molestia de subtitular al español y subir a la red. Gracias mil. Se pueden descargar en diferentes formatos. Imprescindibles.

La estrategia del miedo

  • La escritora Silvia Zimmerman publica en La Nación un excelente artículo titulado Las sociedades del miedo: "Las ciudades inmersas en la esquizofrenia del pánico: los atentados terroristas, la criminalidad, los megaaccidentes que se asemejan tanto a los atentados, el estado de amenaza sostenida, espectralmente amenazante en los interregnos de la calma. [...] El miedo es política". [Vía Libro de Notas]

  • En Cuaderno de Campo nos avisan de que han subido a GoogleVideo la primera parte de un documental producido por la BBC que versa sobre este mismo tema: El poder de las pesadillas (en inglés subtitulado en español). Aún no he podido verlo, pero en los comentarios al post ya se puede leer algún análisis y también una recomendación: verlo con el filtro de la BBC puesto.

  • También en GoogleVideo se puede encontrar el documental El orden criminal del mundo, que incluye conversaciones con el ensayista y ex relator de la ONU Jean Ziegler y con el escritor Eduardo Galeano, entre otros. Lo emitió el programa "En Portada" de TVE 2 en septiembre.

  • En otro registro, Maruja Torres también ironizaba ayer sobre las nuevas medidas de seguridad aérea en Cornudos y contentos: "Primero nos aterrorizan, a continuación nos someten a medidas de control que supuestamente nos protegen y, como corolario, alguien pasa factura y el Estado, es decir, nosotros, pringamos como de costumbre. Terror Sociedad Anónima se ha convertido en un gran campo de inversión. La Seguridad Sociedad Ilimitada es hoy día el más lucrativo de los negocios".


P.D: Por diversas razones, apenas puedo actualizar el blog. Sí he ido subiendo algunos artículos a del.icio.us, por si a alguien le interesa.

 

Lucidez vs. mezquindad

  • Los números que emplean los partidarios de este pequeño Apocalipsis a cámara lenta llamado economía-mundo o mundo globalizado parten de la reducción porcentual del número oficial de pobres, colocada convenientemente sobre una escala temporal que certifica que el avance de la economía que actualmente padecemos también es, aparte de un absurdo y un aburrimiento mortal del alma, un hito continuo en la erradicación de la pobreza. Por supuesto, a esto se escapan algunas consideraciones: que hay producción agraria, ahora, en este momento, como para alimentar a catorce mil millones de personas, esto es: dos planetas como este. Con este dato en la mano, hay que ser insensible y tener unos intereses muy determinados (en cristiano: ser un cabrón) como para pedir paciencia y afirmar que vamos bien. También olvidan que, cuando la población aumenta en la mayor parte de zonas miserables, los sistemas de censo y control estatal dejan un gran número de personas al margen de las (propicias) estadísticas. Finalmente, el error más grave reside en que las consideraciones favorables a la destrucción de la humanidad parten siempre de grandes magnitudes geopolíticas, que ya sabemos cómo se fabrican… siempre con esa estrategia burguesa, esa ridícula costumbre de computar la riqueza exclusiva de los ricos e incluirla en la gran división: que yo tengo dos, que ese tiene ocho, y que, así las cosas, los economistas resumen que cada uno posee una renta de cinco. Y por si a alguien se le ocurre denunciar con lucidez el actual estado de las cosas, siempre queda la gilipollez churchilliana, que se aplica tanto a esquemas institucionales como a las políticas del hambre y que ya casi podemos elevar a la categoría de Teorema Imbécil de la Democracia: “que este es el menos malo de los sistemas”. Superada la repulsión moral ante semejante conformidad babosa –que sólo puede exclamarse cuando uno disfruta de su dudoso estatus de occidental privilegiado-, podemos leer a Michael Parenti, que profundiza con acierto en todos estos dislates liberales. (Carlos Alonso Romero, La Patata de la Libertad)

  • "En los últimos 25 años la economía mundial ha experimentado un progreso económico y social sin precedentes que se ha traducido en mejoras sociales tangibles para la mayoría de la población mundial. Mejoras que se miden en términos de erradicación acelerada de la pobreza. [...] A los enemigos de la libertad esta realidad les provoca alergia. Más aún, les provoca angustia. No me extraña. Porque a poco que uno se detenga a reflexionar sobre este fenómeno empíricamente incuestionable, si se quiere, a reflexionar sobre las causas y sobre la naturaleza de este crecimiento económico, o de la riqueza de las naciones, que diría Adam Smith, las conclusiones son demoledoras para los enemigos de la libertad. [...] La nueva etapa de prosperidad radica en el abandono del socialismo económico por parte de China, India, Rusia y el área de Europa del Este. El resultado ha sido el previsible: millones de personas han salido de la pobreza y viven hoy con cierta dignidad. Cada vez mejor, de hecho. Es natural que los que se han pasado toda su vida defendiendo un sistema que genera y perpetúa la miseria estén desolados y desubicados. Pero qué le vamos hacer. No es culpa nuestra." (J. M. Aznar, conferencia en Colombia)

Nancy Pelosi

20061108191318-nancy-pelosi.jpg

El mismo día en el que Israel ha vuelto a cometer una salvaje matanza en Gaza (entre las víctimas, once miembros de la familia Al-'Athamneh) es también el día en el que Nancy Pelosi, considerada afín al ala izquierda del Partido Demócrata, valga el oxímoron, ha sido elegida para presidir la Cámara de Representantes. Frente a la euforia y el derroche de alegría de quienes auguran a new direction for America tras la victoria demócrata en las elecciones legislativas, no está de más recordar que, al menos en cuanto a la política exterior, en Estados Unidos siempre gobierna un mismo partido y sólo cabe esperar más de lo mismo. Cuando la teoría y la praxis de los dos únicos partidos que concurren (de facto) a las elecciones de un país coinciden hasta extremos que resultan obscenos, cuando las posibilidades de optar a la elección para aquellos que abogan por un verdadero cambio de rumbo alejados del clientelismo y desprovistos del brutal respaldo económico de los candidatos de los dos grandes partidos son nulas, ¿se puede hablar de democracia? Sirvan como muestra, las preocupaciones que acuciaron a Pelosi durante su visita a Israel, en la que, la muy intrépida, incluso llegó a sobrevolar la "valla de seguridad":

"This spring, I was in Israel as part of a congressional trip that also took us to Egypt, Lebanon, Jordan, and Iraq," said Pelosi. "One of the most powerful experiences was taking a helicopter toward Gaza, over the path of the security fence. We set down in a field that belonged to a local kibbutz. It was a cool but sunny day, and the field was starting to bloom with mustard. Mustard is a crop that grows in California, and it felt at that moment as if I were home. And then we were told that the reason we had to land in that field, as opposed to our actual destination, was because there had been an infiltration that morning, and they weren't sure how secure the area was. And that point alone brought us back to the daily reality of Israel: even moments of peace and beauty are haunted by the specter of violence."
"There are those who contend that the Israeli-Palestinian conflict is all about Israel's occupation of the West Bank and Gaza," Pelosi said as she rallied AIPAC loyalists. "This is absolute nonsense. In truth, the history of the conflict is not over occupation, and never has been: it is over the fundamental right of Israel to exist."

Elecciones USA 2006

 

En Guerra Eterna están haciendo un seguimiento de los días previos a las elecciones al Congreso del día 7 de noviembre. Tras un aplazamiento de última hora, el día 5 el tribunal que juzga a Saddam Hussein emitirá su primer veredicto. ¿Casualidad o golpe de efecto de última hora?


Va de machos

  • Desde Rusia con amor. No es la primera vez que el jefe del Estado por obra y gracia de la sangre dedica su tiempo y nuestros impuestos a las cacerías. En las hemerotecas hay abundante información, y protestas, por el episodio de los ocho osos, incluida una osa gestante, que mató en Rumania o el ejemplar del escaso bisonte europeo que mató en Masuria por el módico precio de 7.000 euros. Dicen que el aguerrido cazador, en su último y secreto viaje privado a Rusia, se cargó una vez más la escopeta al hombro para cobrarse una feroz pieza: un oso domesticado y drogado con vodka, según ha denunciado un responsable medioambiental ruso. Proclive de siempre a las buenas compañías, el fallecido rey Fahd o algunos amigos que han tenido que vérselas con la justicia por negocios turbios, en esta ocasión recibía cobijo del autócrata Putin, personaje siniestro donde los haya. Y con él seguimos, que la cosa iba de machos muy machos. Putin llama machote al presidente israelí por violar a diez mujeres: "!Vaya machote! !Violar a una decena de mujeres! No lo esperaba de él. Nos ha sorprendido a todos. Todos le tenemos envidia". Sobran los comentarios, que ambos comparten una desmedida afición por la libertad de expresión.

  • Desde la España recia. El ubicuo Caballero Negro (Javier Marías dixit) también nos ha dejado otro ejemplo de su zafio sentido del humor. Otro macho muy macho. Por si alguien aún no lo ha visto a estas alturas.



Anna Politkovskaya

20061007183609-anna-politkovskaya.jpg

Descubrí a la periodista rusa Anna Politkovskaya hace un par de años, durante el asalto a la escuela de Beslán, gracias al blog de Magda Bandera, justo cuando denunciaba una tentativa de envenenamiento. Desde entonces, he ido leyendo con sumo interés sus artículos y su disidente denuncia de la barbarie rusa en Chechenia. Hoy, finalmente lo han conseguido y han silenciado definitivamente su voz. Anna Politkovskaya ha aparecido asesinada en el ascensor de su apartamento de Moscú. Terrorismo en estado puro, que nos deja aún más huérfanos de voces valientes.

Entrevista con Anna Politkovskaya en 2005, en Informativos Telecinco, con motivo de la publicación de su libro: La Rusia de Putin.

Flock

20060920001932-flock.gif

Si uno consulta la portada digital de un periódico, puede encontrarse, como ocurre hoy, con el golpe de Estado en Tailandia junto a la fotografía del despliegue de la pasarela Cibeles ("que resucita el lujo sobrio de entreguerras" [sic]), o la confusa noticia sobre los disturbios en Hungría junto a la fotografía de una princesa ataviada con mantilla y peineta, cual Carmen Polo de Franco, inaugurando fragatas. Para evitar este tipo de atentados contra la ética, la estética y la inteligencia sirve, entre otras cosas, el navegador Flock. Basado en Mozilla Firefox, permite suscribirse con facilidad a las páginas elegidas (vía RSS), tener todos los feeds visibles a la izquierda del navegador (los actualiza automáticamente cada hora) y leerlos sin conexión o guardar aquellos que más interesen para leerlos en otro momento. Además, permite escribir posts y enviarlos directamente al blog, o compartir fotos desde Flickr. Ah, y está disponible también para Mac y Linux.
En cuanto supere la sensación de vértigo que me produce ver que tengo más de 300 entradas por leer por falta de tiempo, intentaré traer lo que me parezca más interesante, que no cejan las convulsiones en los cuatro confines. De momento, imprescindible un artículo de Soledad Gallégo-Díaz sobre la caza de brujas en el hospital de Leganés: ¿Dónde denunciar a los médicos fanáticos?

Gracias a Black, siempre a la última, que me descubrió el Flock hace algún tiempo.

Post 11-S

El filósofo esloveno Slavoj Zizek publicó el día 11 un interesante artículo en The Guardian titulado On 9/11, New Yorkers faced the fire in the minds of men que incide en una idea que ya expresó en 2002 en un texto titulado ¿Estamos en guerra? ¿Tenemos un enemigo?: "The power that presents itself as being constantly under threat and thus merely defending itself against an invisible enemy is in danger of becoming a manipulative one.[...] The distinction between the state of war and peace is blurred. We are entering a time in which a state of peace itself can be at the same time a state of emergency".

La Vanguardia publicó, entre otros, dos artículos que analizan las consecuencias del 11-S y del terrorismo desde dos perspectivas diferentes:

  • H. T. Goranson, científico de Sirius-Beta Corp y ex analista del Departamento de Defensa de EEUU, expone las técnicas organizativas que estarían utilizando ese "enemigo invisible" en El enemigo virtual: "El terrorismo es una versión violenta de una empresa virtual ágil, un grupo pequeño que se constituye en una organización lo suficientemente grande para lograr su propósito colectivo. La ventaja de la empresa virtual es que predomina su ligereza sobre su estabilidad [...]. Los terroristas han capitalizado mejor los modelos de operación distributiva."
  • Ralf Dahrendorf, ex rector de la London School of Economics y ex decano del Saint Anthony´s College de Oxford, incide en El 11-S y el nuevo autoritarismo en el recorte de libertades que ha supuesto la estretagia de la guerra contra el terror, aunque parece aceptar la aplicación de algunas medidas siempre que sean temporales: "La libertad no es el derecho de las personas a definir sus propias vidas, sino el derecho del Estado a restringir la libertad personal en nombre de una seguridad que sólo el Estado puede definir. Éste es el inicio de un nuevo autoritarismo."

Actualización: El País ha publicado la traducción del artículo de Slavoj Zizek, ¿Estado de excepción permanente?   

Enlace. Tema: Urbi et orbe No hay comentarios. Comentar.

La gauche divine

Hoy ha tocado a su fin el mandato de Joan Clos, más conocido como Joan Clos van Damme por quienes hemos padecido de forma dolorosa y directa su nefasta gestión, su prepotencia y sus patológicos delirios de grandeza en una degradada Barcelona. Promotor del Parque Temático Barcelona S.A., impulsor y ejecutor de una Ordenanza Cívica (Ley de Vagos y Maleantes en versión diseny) que para sí quisieran los próceres de la derecha recalcitrante, artífice del timo a gran escala monetaria e ideológica del Forum y entusiasta irrefrenable de la especulación inmobilaria y del turismo hortera y etílico (por algo nos han otorgado el título de capital mundial de las despedidas de soltero), hoy Clos ha comenzado su andadura como flamante ministro de Industria, sustituyendo a un Montilla que se despedía con salvas que anunciaban la posible aplicación de la censura en Internet. Siempre en vanguardia. Aunque no confío lo más mínimo en su capacidad para hacer algo que realmente permita avanzar a un país que no acaba de librarse de un atraso tecnológico endémico y que se sustenta en el ladrillo y el turismo en detrimento de la I+D o la promoción de cualquier iniciativa innovadora, espero que, a estas horas, al menos se haya enterado ya de cuál es el cargo que ocupa:

"Prometo, por mi conciencia y honor, cumplir fielmente las obligaciones del cargo de ministro de 'Justicia', Turismo y Comercio, con lealtad al rey, y guardar y hacer guardar la Constitución como norma fundamental del Estado", Joan Clos.

BlogDay06

Es el BlogDay, el día de los blogueros, y toca recomendar otros blogs que no sean los ya "consagrados" o los que se incluyen en nuestro blogroll. Aquí van cinco que leo asiduamente y que todavía no había tenido ocasión de mencionar. Me abstengo de describirlos para que cada cuál los descubra por sí mismo. ;-)

The Huffington Post

La patata de la libertad

Das Mystische

Libro de notas

 
Por supuesto, hay muchos más, pero los dejo para otro momento...

Traductores de aymara, quechua y guaraní

Recojo textualmente una iniciativa de la Biblioteca de las Indias Electrónicas que considero, además de interesante, necesaria vistos los derroteros de la extraña "alianza" Evo Morales - Microsoft.

En lengua nativa sí, pero ante todo libre

La Biblioteca de las Indias lanza una campaña para traducir a las 3 lenguas nativas más extensas de América del Sur, Claroline, el programa libre más usado en Iberoamérica como plataforma de teleformación y educación a distancia.

Según los principios del manifiesto Ubuntu: todo el mundo ha de poder disponer de las herramientas tecnológicas necesarias para su desarrollo gratis, libres y en su lengua materna.

Por eso queremos traducir al quechua, el aymara y el guaraní Claroline, la plataforma libre de teleformación y educación a distancia más extendida de Latinoamérica.

Desde la Biblioteca de las Indias Electrónicas, hacemos un llamamiento: buscamos 3 voluntarios por cada idioma que hablen y escriban correctamente estas tres lenguas para traducir el fichero de localización de la plataforma.

Para incentivar la participación y el esfuerzo, junto con nuestros amigos de Sin Género de Dudas hemos abierto un fondo que parte con 900 euros, asegurando que cada traductor recibe un mínimo de 100 euros por su trabajo. Por supuesto nos gustaría que fuera más, por eso estáis invitados a hacer vuestras donaciones mediante Paypal desde la página de la campaña.

Nuestro objetivo es presentar los primeros resultados en Montevideo durante Cumbre Iberoamericana, que por primera vez se ha dado como objetivo el reconocimiento y fomento de todos estos idiomas.

Ni que decir tiene que la iniciativa es modesta: traducir el software y dejar esa traducción al dominio público para que cualquiera pueda usarlo y se integre a la distribución oficial y libre de Claroline. Per